Interpreter Service Booking Facilitator

1 week ago

Christchurch, New Zealand Health New Zealand - Te Whatu Ora Waitaha Canterbury Full time

**Permanent part-time (16 hours per week), Tuesday and Wednesday 08:00-16:30**:

- ** Facilitating bookings for interpreters between Health NZ Te Whatu Ora Staff and Health NZ Interpreting Service Agency**:

- ** Essential service within Health NZ Waitaha Canterbury**

**Mō te tūnga | About the role**

Health NZ provides a 24 hour a day 7 days a week health interpreting service for inpatient requirements and outpatient appointments. During normal hours this is managed by the Coordinator of Interpreters with the assistance of a part time Interpreters Facilitator. Oversight of the processes for the out of hour service is also the responsibility of this role. You will be located with the Customer Services Team and provide the essential service of booking interpreters to support patients and clinical staff to ensure the best possible communication in clinical situations across the Waitaha Canterbury as required.

As part of the Administration and Clerical Pay Equity Claim settlement this role has been mapped to National Band 4/Profile 4A

For further information about the administration and clerical pay equity settlement please follow the link below:
PSA National Health Administration Collective Agreement - FINAL (tewhatuora.govt.nz)

**_
The Role:_** Where you fit in**

**In this role, you will be responsible for**:

- Assisting and supporting the Coordinator of the Interpreter Services, Waitaha Canterbury, with the day to day management for the provision of an efficient, effective patient focused interpreter service.

**Ngā pūkenga me ngā wheako | Skills and experience**
- Experienced in working with the public and Health NZ staff from a service perspective
- Confidence and awareness foe working with people of differing cultures
- Ability to meet deadlines
- Ability to work unsupervised
- Ability to work effectively, efficiently and calmly in a busy workplace and under pressure
- Self motivated and an ability to contribute to and accommodate change

**Mō mātou | About Us**
- “Ko ngā tāngata, te mātua mahi_ - _Putting people at the heart of all we do”_

We are committed to honouring Te Tiriti o Waitangi and its principles by ensuring our partnership with Māori are at the forefront of all our conversations. We believe in improving, promoting, and protecting the health and well-being of the Canterbury and the West Coast community.

The culture at Health NZ Waitaha Canterbury, is driven by our **ā Mātou Uara (Our Value**s)**:

- Care and respect for others - Manaaki me te whakaute i te tangata.
- Integrity in all we do - Hāpai i ā mātou mahi katoa i runga i te pono.
- Responsibility for outcomes - Te Takohanga i ngā hua

**Ngā** **hua | Benefits of working at Health NZ Te Whatu Ora**

When you work at the Health NZ, you are part of a wider whānau that will support you along your journey. We offer great coaching, mentoring and learning outcomes for all staff. We are always improving our facilities across all campuses and have amazing discounts from select retailers, restaurants and businesses. At Health NZ, you are part of something greater than yourself and encouraged to be your unique self

We have a range of clinical and non-clinical roles at Health NZ Waitaha Canterbury, there could be a place for you

Please visit our careers website for other roles and find your ideal fit within the Health NZ Waitaha Canterbury

**Nau mai, haere mai, tauti mai**

Position description
- Share

  • Interpreter Service Booking Facilitator

    1 week ago

    Christchurch, New Zealand Health New Zealand - Te Whatu Ora Full time

    **Permanent part-time (16 hours per week), Tuesday and Wednesday 08:00-16:30**: - ** Facilitating bookings for interpreters between Health NZ Te Whatu Ora Staff and Health NZ Interpreting Service Agency**: - ** Essential service within Health NZ Waitaha Canterbury** **Mō te tūnga | About the role** Health NZ provides a 24 hour a day 7 days a week health...

  • Interpreter Services Coordinator

    9 minutes ago

    Christchurch, New Zealand Christchurch Full time

    **Mō te tūnga | About the role** Te Whatu Ora Health NZ Waitaha Canterbury provides a 24 hour a day 7 days a week health interpreting service for inpatient requirements and outpatient appointments. During business hours, as the Coordinator, you are responsible for the overall management (coordinating) of the service, assisted by two part time Booking...

  • Interpreter Services Coordinator

    9 minutes ago

    Christchurch, New Zealand New Zealand Government Full time

    Mō te tūnga | About the role Te Whatu Ora Health NZ Waitaha Canterbury provides a 24 hour a day 7 days a week health interpreting service for inpatient requirements and outpatient appointments. During business hours, as the Coordinator, you are responsible for the overall management (coordinating) of the service, assisted by two part time Booking...

  • Training Facilitator

    9 minutes ago

    Christchurch, New Zealand Hellers NZ Full time

    Hellers Ltd is a leading New Zealand manufacturer and distributor of Bacon, Ham and Smallgoods. Our award-winning quality brands enjoy significant and growing customer and consumer recognition. An exciting opportunity has arisen for a Training Facilitator to join the Training Team based in Kaiapoi. Reporting to the Training & development Manager, you will...

  • Clinical Facilitator

    1 week ago

    Christchurch, New Zealand Pegasus Health Full time

    **Clinical Facilitator - Community Pharmacist or Practice Nurse (**Kaiwhakahaere Rongoā)** **Part-time, 16 hours per week, 12 months Fixed term** **Ko wai mātou | About us** Pegasus Health works collaboratively across the health system, locally, regionally and nationally. Our purpose is that all people in Canterbury lead healthy lives, and together our...

  • Clinical Administrator/booking Clerk

    11 minutes ago

    Christchurch, New Zealand Te Whatu Ora - Health New Zealand Waitaha Canterbury Full time

    **Mō te tūnga | About the role** The Otolaryngology Department is located at the Christchurch Hospital. Otolaryngology focus on the medical and surgical treatment of hearing loss, ear infections, balance disorders, ear noise (tinnitus), nerve pain, and facial and cranial nerve disorders. They also manage congenital (birth) disorders of the outer and inner...

  • Junior Civil Engineer

    2 weeks ago

    Christchurch, New Zealand Ultimate Foundations Limited Full time

    We are seeking a **Junior Civil Engineer** with Basic Filipino Interpreter Officer to join our growing foundation construction team. This role offers an exciting opportunity to gain hands-on experience in residential and commercial foundation works, supporting the delivery of high-quality projects across Canterbury. In addition to technical...

  • Clinical Administrator/booking Clerk

    11 minutes ago

    Christchurch, New Zealand New Zealand Government Full time

    Mō te tūnga | About the role The Otolaryngology Department is located at the Christchurch Hospital. Otolaryngology focus on the medical and surgical treatment of hearing loss, ear infections, balance disorders, ear noise (tinnitus), nerve pain, and facial and cranial nerve disorders. They also manage congenital (birth) disorders of the outer and inner ear....

  • Clinical Administrator/ Booking Coordinator

    1 week ago

    Christchurch, New Zealand Health New Zealand - Te Whatu Ora Waitaha Canterbury Full time

    **Mō te tūnga | About the role** Health NZ Te Whatu Ora Waitaha Canterbury is dedicated to providing excellent healthcare services and meeting the Ministry of Health (MoH) targets. We pride ourselves on maintaining high standards and a patient-centric approach. Our team is passionate about ensuring timely and effective patient care. We are seeking a...

  • Quality Facilitator

    2 weeks ago

    Christchurch, New Zealand Nurse Maude Full time

    Quality Facilitator Are you an experienced registered health professional, with a passion for quality, risk, looking to provide high quality service? Do you have a knowledge of risk management, quality assurance, external audit compliance and certification? Applications are now open to join our Quality team as a Quality Facilitator. Te Mahi/About the...