language engineer jobs in Dunedin

PO# Data Engineer Port Otago* Dunedin, Otago* Listed 1 week ago* Closes 8 November 2026 Full time IT, Data warehousing & BI## Description Port Otago Group's business comprises a regional container terminal, bulk port activities, cruise, and property investment and development. Based out of Port Chalmers (Dunedin), we service South Canterbury, Otago, and...

Take technical ownership of a new digital marketplace built to scale.A new New Zealand-built peer-to-peer marketplace is preparing to launch, with the potential to become something significantly bigger than a typical software product.Think less internal business system and more the early growth story of platforms such as Uber, Airbnb or Trade Me. The...

Requisition ID180667-Posted10/15/2026The Tools & Automation Engineer plays a crucial role in enhancing operational efficiency through the development and maintenance of automation tools. This position focuses on asset management and ITIL processes, ensuring that all solutions align with organizational standards for quality and cost. The engineer will work...

Port Otago Group’s business comprises a regional container terminal, bulk port activities, cruise, and property investment and development. Based out of Port Chalmers (Dunedin), we service South Canterbury, Otago, and Southland, working with customers to streamline their supply chains. Our culture is hands-on; safety focused and encourages continuous...

Technical Project Manager (BUSY Bar) Company : Jobgether Job Type : Full Time Remote / Work from Home This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Technical Project Manager (BUSY Bar) based in New Zealand. As a Technical Project Manager, you will help organize and drive the...

About the Role Our client is seeking a highly skilled Senior Technical Artist to join their innovative team, remotely supporting projects based in Queenstown. This critical role bridges the gap between art and technology, optimizing workflows and enabling artists to create stunning assets efficiently. You will be responsible for developing tools, shaders,...

Who We Are: Customer experience is the key to growth, but other customer experience management platforms ignore that customer-facing teams often hold that key. They're the people who can take feedback from customers and take immediate action to create change. At Ask Nicely, we believe great experiences start with clarity and recognition. That's why we built...

Overview: Are you a web-savvy, search expert with a talent for finding things online by using just a few words? Do you want to influence the future of global AI search? If so, we want you on board! Working on behalf of RWS, you will test and evaluate how our clients’ search engine responds to everyday searches from everyday people. Using your search...

[Remote or New Zealand] CENNZnet is looking for Rust/Substrate engineer #147 Experience required: Skilled in relevant programming languages e.g. rust, solidity, C++, go, Understanding of blockchain protocol design (smart contracts, consensus, p2p networking, cryptography, De Fi, NFTs) Experienceworking withrelevant frameworks, databases, tools and testing...

Senior Machine Learning Engineer (AI Data Trainer) About The Role What if your deep knowledge of machine learning could directly shape how the next generation of AI models reason, plan, and solve complex problems? We're looking for Senior Machine Learning Engineers to author high-fidelity reasoning traces that teach LLMs how to think - step by step, decision...

Senior Machine Learning Expert (AI Training) About The Role What if your deep expertise in machine learning could directly determine how the next generation of AI systems reason, plan, and make decisions? We're looking for Senior Machine Learning Experts to author the high-fidelity reasoning traces that teach large language models how to think - step by...

Electrical Engineering Expert (AI Training) We're looking for experienced electrical engineers to help train and evaluate cutting-edge AI models. Your domain expertise will directly shape how AI understands and reasons through complex engineering problems - from circuit analysis to power systems to signal processing. About The Role Organization: Alignerr...

About The Role We're partnering with the world's leading AI research labs to build smarter, more technically rigorous AI models — and we need mechanical engineers to help make it happen. This is your opportunity to apply deep domain expertise in a high-impact, flexible role that goes far beyond traditional engineering work. Mechanical Engineering AI...

About The Role What if your years of physics training could directly shape how AI understands the fundamental laws of the universe? We're looking for Ph D-level Applied Physicists to stress-test cutting-edge AI models — exposing the gaps in their physical reasoning and helping ensure they respect the principles that govern reality: conservation of energy,...

About The Job At Alignerr, we partner with the world's leading AI research teams and labs to build and train cutting-edge AI models. You'll challenge advanced language models on topics like computer architecture and hardware design, embedded systems and Io T, networking and distributed systems, hardware security, and systems software and operating systems -...

Mercor is seeking STEM Ph Ds and Technical Domain Experts for a premier project with one of the world's top AI labs. This role pays between $60-120/hour. In this role, you will contribute your subject matter expertise to a cutting-edge project involving state-of-the-art large language models. Specifically, you will help create high-quality data that will...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Technical Writer based in New Zealand. As a Technical Writer, you will join a global, remote-first environment where you will shape how developers and technical users interact with complex software solutions. You will own...