Dialogue Editor Grinding Gear Games

1 day ago


Auckland, New Zealand Tsumea Full time

Grinding Gear Games Games Developer from New Zealand, Auckland Jobs Opened Until Filled at Grinding Gear Games We are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile.
We're a world-class studio of more than 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 development team.
We seek a fixed term Dialogue Editor to assist with editing and post production for the in-game dialogue of Path of Exile.
Location: On-site in Henderson, Auckland, New Zealand Relocation assistance: for the right candidate, if needed Full time position: 40 hours a week Fixed term: 6 months The position includes the following duties: Coordinate with our audio team, talent and other departments to edit dialogue samples into a consistent narrative throughout Path of Exile.
Reduce noise, normalise volume and add narrative effects for dialogue and audio samples post production.
Create audio using a firm grasp of engineering practices, including recording techniques.
Work side-by-side with other departments to create the highest quality audio and maintain artistic consistency and expectations set by the studio.
We are seeking someone with: 2+ years experience in audio for games or in a related field (studio work or film/television).
Experience with Reaper or Pro Tools software.
Experience with FMOD or other audio engine tools.
Self-motivation and self-reliance; ability to research and learn new tools quickly.
Excellent communications skills, and able to work within a team.
Passion for creating 'dark and gritty' sounds and for 'dark and gritty' storytelling.
Portfolio, and/or reel demonstrating relevant skills required.
Must be willing to complete a test if requested to do so.
Pluses: Experience with our game, Path of Exile.
How to apply: If you meet the above requirements, please email your resume, a showreel and cover letter to with your name and role you are applying for in the subject line.
#J-18808-Ljbffr



  • Auckland, New Zealand Tsumea Full time

    Grinding Gear Games Games Developer from New Zealand, AucklandJobs Opened Until Filled at Grinding Gear Games We are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile. We're a world-class studio of more than 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 development...


  • Auckland, New Zealand Tsumea Full time

    Grinding Gear GamesGames Developer from New Zealand, AucklandJobs Opened Until Filled at Grinding Gear GamesWe are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile. We're a world-class studio of more than 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 development team.We...


  • Auckland, New Zealand Tsumea Full time

    Grinding Gear GamesGames Developer from New Zealand, AucklandJobs Opened Until Filled at Grinding Gear GamesWe are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile. We're a world-class studio of more than 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 development team.We...


  • Auckland, New Zealand Tsumea Full time

    Grinding Gear GamesGames Developer from New Zealand, AucklandJobs Opened Until Filled at Grinding Gear GamesWe are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile. We're a world-class studio of more than 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 functional support...


  • Auckland, New Zealand Tsumea Full time

    Grinding Gear Games Games Developer from New Zealand, AucklandJobs Opened Until Filled at Grinding Gear Games We are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile. We're a world-class studio of more than 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 development...


  • Auckland, New Zealand Tsumea Full time

    Grinding Gear GamesGames Developer from New Zealand, AucklandJobs Opened Until Filled at Grinding Gear GamesWe are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile. We're a world-class studio of 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 development team.We seek a...


  • Auckland, New Zealand Tsumea Full time

    Grinding Gear Games Games Developer from New Zealand, Auckland Jobs Opened Until Filled at Grinding Gear Games We are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile. We're a world-class studio of more than 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 functional...


  • Auckland, New Zealand Tsumea Full time

    Grinding Gear Games Games Developer from New Zealand, Auckland Jobs Opened Until Filled at Grinding Gear Games We are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile. We're a world-class studio of more than 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 development...


  • Auckland, New Zealand Tsumea Full time

    Grinding Gear GamesGames Developer from New Zealand, AucklandJobs Opened Until Filled at Grinding Gear GamesWe are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile. We're a studio of 175 world-class developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 development team.We seek...


  • Auckland, New Zealand Tsumea Full time

    Senior / Principal C++ Gameplay Programmers Grinding Gear GamesGames Developer from New Zealand, AucklandWe are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile. We're a world-class studio of more than 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile development team.We seek...


  • Auckland, New Zealand Realtimevfx Full time

    We are Grinding Gear Games, creators of the award-winning dark fantasy Action RPG Path of Exile.We're a world-class studio of more than 180 developers based in Auckland, New Zealand and we're currently expanding the Path of Exile 2 development team.We seek experienced VFX artists to create evocative visual effects in the dark and gritty game Path of...

  • Artistic Director

    2 months ago


    Auckland, New Zealand Silo Theatre Trust Full time

    Artistic Director - Auckland, New Zealand - Silo Theatre TrustSilo Theatre seeks a new Artistic Director to build on its legacy in Aotearoa live theatre storytelling. This role co-leads the company, creatively steering Silo Theatre's next chapter. The successful applicant will have a strong vision for Aotearoa live performing arts, an exceptional body of...

  • Video Editor

    7 months ago


    Auckland City, New Zealand Feature Ltd Full time

    As a film/video editor, you'll manage material such as camera footage, dialogue, sound effects, graphics and special effects to produce a final film or video product. This is a key role in the post-production process and your skills can determine the quality and delivery of the finished result. - work to a brief outline of footage and/or a shot list, script,...


  • Auckland City, New Zealand Tencent Full time

    **Responsibilities**: 1. Communicate and coordinate with the cooperation partner. 2. Design peripheral systems of the product, including but not limited to around game system, progression system, social module and monetization, etc. 3. Analyzing user requirement and data feedback to support solutions for problems. **Requirements**: 1. 5 years or above...

  • Video Editor

    4 months ago


    Auckland City, New Zealand Entain Full time

    Hello and Kia Ora! **Start the game...** Entain Australia and New Zealand are fearlessly revolutionising the horse racing, sports, and wagering industry, constantly exploring new ways to grow our business and push our markets beyond traditional limits. Our post-production Media team delivers compelling, top-notch content with precision and speed that...

  • Content Creator

    6 months ago


    Auckland City, New Zealand OMD NZ Full time

    Why choose us? Culture The culture at Fuse/OMD NZ is simply one of a kind. We have a culture that we're very proud of over here in Mt Eden, with plenty of initiatives and events throughout the year which constantly create a buzz around the office as well as strong bonds between employees. Flexible Working Flexible working is built on trust and open...

  • Experienced English

    7 months ago


    Auckland City, New Zealand Language Bear Full time

    **Preferable Location(s)**: Auckland, New Zealand | Wellington, New Zealand | Christchurch, New Zealand | Tauranga, New Zealand | Hamilton, New Zealand **Work Type**: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ linguists who are working mostly remotely and are fluent in 60+ languages. Our expert writers...


  • Auckland City, New Zealand Gateway Meat Limited trading as Gateway Wholesale Meats Full time

    **Gateway Wholesale Meats in Takanini** is looking for **two hardworking and reliable Butcher’s**Assistants**to join our friendly team. These positions are fulltime and permanent, working hours is between 30 and 40 hours per week. Pay rate ranges from $28.50 to $30 per hour. **Your duties will include**: 1. Clean and maintain tools and equipment 2....

  • Trackside Tv Producer

    7 months ago


    Auckland City, New Zealand Entain Full time

    Hello and Kia Ora! **Start the game...** Entain Australia and New Zealand is seeking a Trackside TV Producer to take the reins of our flagship thoroughbred review show, Weigh In. This is a rare opportunity in our industry; a chance to build an original flagship show from the ground up. Weigh In is a dynamic program that showcases thoroughbred racing, and...


  • Auckland, New Zealand New Zealand School Of Education Full time

    Marketing Communications (Marketing & Communications)Full timeWe're a passionate and enthusiastic team, committed to living and breathing our vision of cricket being a game for all; a game for life!NZC's vision is focused on ensuring cricket is a game without barriers – a game that can be played anywhere, by anyone, connecting people through our spirit of...