bilingues

359 bilingues job listings in New Zealand. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Auckland, New Zealand Talk Recruitment Limited Full-time NZD 60,000 - NZD 90,000 Contract

    Are you passionate about te reo Maori, Tongan or Samoan and passing this language onto the next generation? Then we want to hear from you! Join a vibrant, multicultural school where bilingual education is celebrated and every language is valued. South Auckland location - Manukau general region. An exciting opportunity has become available for a passionate...

  • Samoan Enrichment

    3 days ago


    Auckland, New Zealand Te Papapa School Full-time NZD 65,000 - NZD 90,000 Contract

    Te Papapa School invites applications for a Samoan Enrichment/Bilingual Teacher (Year 5–8). This full-time, permanent role focuses on delivering English instruction while embedding Samoan language and culture in a supportive, culturally responsive setting.You will foster strong whānau partnerships and employ formative assessment to support every student...


  • Auckland, New Zealand Clendon Park School Full-time NZD 120,000 - NZD 150,000 Contract

    Clendon Park School in Manurewa, Auckland, invites applications for an inspirational Principal to lead our diverse full primary school in the heart of the community.We value strong relationships, cultural responsive leadership and a commitment to student wellbeing, achievement and inclusion, with Te Whānau Āwhina and Te Reo Māori and Pacific bilingual...

  • Bilingual Sales

    1 day ago


    Queenstown, Otago, New Zealand Skyline Enterprises Full-time NZD 65,000 - NZD 70,000 Contract

    Skyline Queenstown is seeking a customer-focused Sales & Guest Services Coordinator to join our dynamic team in Queenstown, NZ. You will provide bilingual Mandarin and English support across our Sales and Reservations functions, handling guest and trade partner enquiries, reservations, account administration, and stakeholder relationships to contribute to...


  • Hawke's Bay, New Zealand Porritt School Full-time NZD 60,000 - NZD 86,000 Contract

    Porritt School in Hawke's Bay, NZ seeks a certificated teacher for full-time, permanent roles across primary and intermediate years. The role focuses on Reo Māori and Matauranga Māori, with a pathway toward bilingual learning and a focus on Te Marautanga o Aotearoa.The successful candidate will champion Te Reo Māori, support ākonga, pouako and pouwhina,...


  • Auckland, New Zealand Birkdale North School Full-time NZD 70,000 - NZD 90,000 Contract

    Birkdale North School is seeking an exceptionally fluent, NZ registered French bilingual teacher to lead a Year 4–6 French bilingual class starting in Term 1, 2027. This is a permanent, full-time position responsible for delivering both the French and English components of our curriculum.Our bilingual programme delivers the New Zealand Curriculum, with...


  • Wellington, New Zealand Raurimu Avenue School Full-time NZD 120,000 - NZD 180,000 Contract

    Raurimu Avenue School in Whangarei invites applications for a creative and courageous principal to lead our small, diverse community. The successful candidate will build strong links with whanau, lead Maori language and te reo Māori development, and drive equity and inclusive pedagogy using trauma‑informed practices.Term 1, 2027 start or sooner by...


  • Stratford, Taranaki, New Zealand Savista Full-time NZD 48,000 - NZD 50,000 Contract

    Here at Savista, we enable our clients to navigate the biggest challenges in healthcare: quality clinical care with positive patient experiences and optimal financial results. We partner with healthcare organizations to problem solve and deliver revenue cycle improvement services that enable their success, support their patients, and nurture their...


  • Wellington, New Zealand provincialcu Full-time NZD 66,000 - NZD 78,000 Contract

    Provincial Credit Union is seeking a Financial Services Officer in Wellington/Kensington, PEI to guide members through lending, savings, and retirement planning. You will meet with members in person or digitally, assess needs, and recommend the best financial solutions to fit their life goals.The role emphasizes building trust, delivering personalized...


  • Wellington, New Zealand somamedicalcenter Full-time NZD 45,000 - NZD 60,000 Contract

    Soma Medical Center is seeking a Front Desk Receptionist to be the first point of contact for patients. The role requires bilingual English/Spanish communication to ensure a welcoming and efficient patient experience while maintaining confidentiality.Responsibilities include greeting patients, scheduling appointments, verifying demographics and insurance,...


  • Queenstown, Otago, New Zealand RealNZ Full-time NZD 45,000 - NZD 65,000 Contract

    RealNZ in Queenstown welcomes a Sales Consultant to join our Visitor Centre team. You will use your English and Mandarin skills to greet guests, understand their needs, and match them with the best RealNZ experiences and accommodations.You will handle reservations, build itineraries for Coach, TSS Earnslaw, and Rafting, and seize opportunities to increase...


  • Wellington, New Zealand Recruit Plus Limited Full-time NZD 42,000 - NZD 54,000 Contract

    Recruit Plus Limited seeks an enthusiastic Hotel Front Desk agent to deliver outstanding guest service at a Wellington motel. You will warmly greet guests, assist with check-in and check-out, and ensure a smooth arrival experience in a busy hospitality setting.The role requires superb interpersonal skills, calm composure under pressure, and the ability to...


  • New Zealand RealNZ Remote Full-time NZD 42,000 - NZD 54,000 Contract

    RealNZ welcomes guests at Te Anau & Manapouri Visitor Centres, guiding them to iconic Fiordland adventures and planning their perfect trip.You’ll deliver outstanding service in Mandarin and English, help guests choose RealNZ experiences, and ensure smooth check-ins for day and overnight departures from Manapouri. This fixed-term, full-time role values...


  • Auckland, New Zealand 001 Translations Full-time NZD 47,000 - NZD 51,000 Contract

    Job Description Job Salary : $ 34 - $ 37 Region : Auckland City We are seeking one organised and proactive Residential Project Coordinator to support residential building projects from planning through to construction completion. Excellent opportunity to join a successful and well-established Auckland based company Named Zan services limited and become a...


  • Wellington, New Zealand Synthires Full-time NZD 276,000 Contract

    Synthires is seeking bilingual mental health experts to evaluate AI-generated psychological content and develop clinical datasets for AI training. You will apply advanced psychology expertise to ensure accuracy, ethics, and cultural sensitivity across diverse mental health contexts. Responsibilities include writing detailed feedback, collaborating with...


  • Waikato, New Zealand Synthires Full-time NZD 276,000 Contract

    Synthires is seeking bilingual mental health experts to evaluate AI-generated psychological content and develop clinical datasets for AI training. You will apply advanced psychology expertise to ensure accuracy, ethics, and cultural sensitivity across diverse mental health contexts. Responsibilities include writing detailed feedback, collaborating with...


  • Workfromhome, Taranaki, New Zealand Synthires Full-time NZD 276,000 Contract

    Synthires is seeking bilingual mental health experts to evaluate AI-generated psychological content and develop clinical datasets for AI training. You will apply advanced psychology expertise to ensure accuracy, ethics, and cultural sensitivity across diverse mental health contexts. Responsibilities include writing detailed feedback, collaborating with...


  • Auckland, New Zealand Synthires Full-time NZD 276,000 Contract

    Synthires is seeking bilingual mental health experts to evaluate AI-generated psychological content and develop clinical datasets for AI training. You will apply advanced psychology expertise to ensure accuracy, ethics, and cultural sensitivity across diverse mental health contexts. Responsibilities include writing detailed feedback, collaborating with...


  • Bay of plenty, New Zealand Synthires Full-time NZD 276,000 Contract

    Synthires is seeking bilingual mental health experts to evaluate AI-generated psychological content and develop clinical datasets for AI training. You will apply advanced psychology expertise to ensure accuracy, ethics, and cultural sensitivity across diverse mental health contexts. Responsibilities include writing detailed feedback, collaborating with...


  • Otago, New Zealand Synthires Full-time NZD 276,000 Contract

    Synthires is seeking bilingual mental health experts to evaluate AI-generated psychological content and develop clinical datasets for AI training. You will apply advanced psychology expertise to ensure accuracy, ethics, and cultural sensitivity across diverse mental health contexts. Responsibilities include writing detailed feedback, collaborating with...