Junior Civil Engineer – Basic Filipino Interpreter

21 hours ago


Christchurch, Canterbury, New Zealand Ultimate Foundations Full time

We are seeking a Junior Civil Engineer with Basic Filipino Interpreter Officer to join our growing foundation construction team. This role offers an exciting opportunity to gain hands-on experience in residential and commercial foundation works, supporting the delivery of high-quality projects across Canterbury.

In addition to technical responsibilities, the role includes acting as a Tagalog interpreter for site coordination and communication, helping bridge communication between management and team members to ensure clarity and smooth operations.

Key Tasks and Responsibilities
  • Supervise and monitor site activities, including excavation, formwork, steel placement, and concrete pouring.
  • Conduct site inspections and ensure compliance with specifications, building codes, and safety standards.
  • Coordinate with suppliers, subcontractors, and the operations team to ensure smooth workflow.
  • Communicate and interpret instructions for Tagalog-speaking site staff when required.
  • Perform material take-offs and assist with project scheduling and costings (reviewed by Director/LBP).
  • Support health and safety practices, risk assessments, and site documentation with the Health and Safety Representative.
  • Collect site data for reporting and project progress tracking.
  • Participate in training and development to enhance foundation engineering skills.
Job Requirements
  • 1–2 years of construction experience, preferably in foundations, concrete, geotech or structural work.
  • Knowledge of geotechnical principles and soil/ground conditions relevant to foundation works.
  • Strong communication skills in both English and Tagalog for interpreting and site coordination.
  • Willingness to start early (from 4:00 am) due to concrete pouring operations.
  • Ability to work independently, manage multiple tasks, and meet deadlines.
  • Basic knowledge of Xero is a bonus, as the role will involve approving bills under $5,000 and supporting financial reporting for back costings.
  • Valid Driver's License.
Required Qualifications and Certifications
  • Bachelor's Degree in Civil Engineering or related field.
  • Must have passed their Licensing Board (e.g., in NZ or other countries).
  • Familiarity with engineering/design software: AutoCAD, Revit, STAAD Pro, Geo5, and RCDC.
  • Proficient in Microsoft Office Suite (Excel, PowerPoint, Outlook) and Adobe tools.
  • Experience with estimating and costings for construction projects.
Additional Information
  • Hands-on learning opportunity in foundation and concrete construction projects.
  • Supportive team environment with mentorship and professional development.
  • Competitive salary with long-term growth opportunities.
  • The role combines technical engineering work with basic interpreting duties to facilitate smooth on-site communication.
How to Apply

If you are passionate about construction and eager to grow your career as a Junior Civil Engineer Officer, please send your CV and a brief cover letter to:

Subject Line: Application – Junior Civil Engineer Officer – Basic Filipino Interpreter


  • Civil Engineer

    21 hours ago


    Christchurch, Canterbury, New Zealand Canstaff Full time

    Are you a Civil Engineer with a desire to further your career? We are looking for a Civil Engineer, while offering a full-time position. This is a great opportunity for a civil engineer who not only wants to better themselves professionally but personally tooAs a Civil Engineer, your responsibilities are for ensuring the successful delivery of quality...


  • Christchurch, Canterbury, New Zealand Ultimate Foundations Full time NZ$68,112 per year

    Location: Christchurch, CanterburyHours: Minimum 35 hours per weekPay Range: $33.56About the RoleWe are a residential foundation construction company specialising in ribraft foundationsystems. We are seeking a Civil Engineering Technician to provide technical support acrossconsenting, structural plan interpretation, material take-offs, and internal...

  • Civil Team Leader

    2 weeks ago


    Christchurch, Canterbury, New Zealand Advanced Personnel Services Ltd Full time NZ$60,000 - NZ$80,000 per year

    We are seeking a skilled and reliable Civil Team Leader to join a growing team installing EV charger infrastructure across the South Island. This is a hands-on civil role where you will operate machinery, read and follow plans, complete foundation work, and then lead your own team once fully trained.Location: Christchurch based with regular travel around...

  • Civil Engineer

    2 weeks ago


    Christchurch, Canterbury, New Zealand Beca Full time NZ$90,000 - NZ$120,000 per year

    Te whiwhinga mahi | The opportunityOur Transport and Infrastructure work is central to our business. We develop and implement solutions to complex problems, shaping the Asia Pacific region from highways to ports, bridges to tunnels, airports to rail, three waters and site development. We are passionate about our work and culture. Diversity enhances our...


  • Christchurch, Canterbury, New Zealand Ara Institute of Canterbury Full time NZ$80,000 - NZ$120,000 per year

    Permanent, Full TimeDeliver inclusive, engaging teaching in civil engineering programmes.Conduct research aligned with industry and Ara's strategic priorities.Support learners through effective assessment, feedback, and guidance.Teach and research in civil engineering, supporting learner success and driving innovation in infrastructure and sustainable...


  • Christchurch, Canterbury, New Zealand Archway Recruitment Full time

    We're seeking a Senior Civil Engineer to join a growing team in Christchurch, supporting a range of exciting land development and aged care retirement home projects across New Zealand.About The RoleYou'll be based in Christchurch but play a key role working across MSQA and construction monitoring on projects across the North Island.The projects range from...


  • Christchurch, Canterbury, New Zealand Isaac Group Full time NZ$60,000 - NZ$90,000 per year

    About the Opportunity – Permanent - Civil Engineering Laboratory TechnicianAre you ready to contribute to the future of New Zealand's infrastructure by ensuring quality and safety in every project? We are looking for a dedicated and detail-oriented individual to join our Christchurch-based team as a Civil Engineering Laboratory Technician. The work will...


  • Christchurch, Canterbury, New Zealand Isaac Group Full time NZ$60,000 - NZ$90,000 per year

    About the Opportunity – Casual Civil Engineering Laboratory TechnicianAre you ready to contribute to the future of New Zealand's infrastructure by ensuring quality and safety in every project? We are looking for a dedicated and detail-oriented individual to join our Christchurch-based team as a Civil Engineering Laboratory Technician. The work will be...


  • Christchurch, Canterbury, New Zealand Zimmer Biomet Full time NZ$60,000 - NZ$90,000 per year

    At Zimmer Biomet, we believe in pushing the boundaries of innovation and driving our mission forward. As a global medical technology leader for nearly 100 years, a patient's mobility is enhanced by a Zimmer Biomet product or technology every 8 seconds.As a Zimmer Biomet team member, you will share in our commitment to providing mobility and renewed life to...


  • Christchurch, Canterbury, New Zealand Harper Smith Recruitment Full time

    Quadrant is a well-respected surveying and land development consultancy providing professional survey services throughout the Canterbury region. With a growing portfolio across medium density housing projects, greenfield subdivisions, and urban infill projects, their team provides services to all aspects of land development They pride themselves on being...