Current jobs related to Staff Interpreter - Auckland City - Ko Taku Reo


  • Auckland City, New Zealand Auckland Council Full time

    **He angitūtanga: The opportunity** **Interpretation Advisor** Auckland Zoo’s mission is to bring people together to build a future for wildlife. We achieve this by demonstrating care for wildlife, inspiring visitors to value wildlife, supporting conservation efforts, and fostering a high-performance culture. We are looking for a motivated and...

  • Booking Administrator

    2 weeks ago


    Auckland City, New Zealand Auckland District Health Board Full time

    **Te whiwhinga mahi | The Opportunity** The Te Toka Tumai Auckland Interpreter Service is the provider for all of our general practices and their patients. Practices can access free interpreting services for all non-English or limited-English speaking patients who are eligible for publicly funded healthcare in New Zealand. In this role, you will be...

  • Booking Administrator

    2 weeks ago


    Auckland City, New Zealand New Zealand Government Full time

    Work with a great team, based at Greenlane Clinical Centre - Monday to Friday, permanent full time position - Data entry and administration duties Te whiwhinga mahi | The Opportunity The Te Toka Tumai Auckland Interpreter Service is the provider for all of our general practices and their patients. Practices can access free interpreting services for all...

  • Booking Administrator

    2 weeks ago


    Auckland City, New Zealand Te Whatu Ora - Health New Zealand Te Toka Tumai Auckland Full time

    **Work with a great team, based at Greenlane Clinical Centre**: - **Monday to Friday, permanent full time position**: - **Data entry and administration duties** **Te whiwhinga mahi | The Opportunity** The Te Toka Tumai Auckland Interpreter Service is the provider for all of our general practices and their patients. Practices can access free interpreting...


  • Auckland CBD, New Zealand Turbo Staff Full time NZ$60,000 - NZ$90,000 per year

    Job Description & AdvertisementThe Role At Turbo Staff, we're all about hard work, reliability, and teamwork. Right now, we're looking for Carpenter who are eager to start work on long term projects across the residential, commercial, construction sectors. This is a fantastic opportunity to be part of a busy, supportive team where you'll gain hands-on...


  • Auckland CBD, New Zealand Turbo Staff Full time NZ$64,000 per year

    The Role At Turbo Staff, we're all about hard work, reliability, and teamwork. Right now, we're looking for Passive Fire Installer who are eager to start work on long term projects across the residential, commercial, construction sectors. This is a fantastic opportunity to be part of a busy, supportive team where you'll gain hands-on experience, work on...


  • Wellington City, New Zealand Turbo Staff Ltd Full time

    **About the Role** **Key Responsibilities**: **Air Conditioning & Ventilation**: - Install and set up air conditioning units, ventilation, and heating equipment. - Diagnose and repair faults in mechanical and air conditioning systems. - Assemble and install mechanical service plants, air handling, and conditioning equipment. - Construct and install ducting...

  • Commercial Manager

    6 days ago


    Auckland, Auckland, New Zealand Turbo Staff Full time NZ$200,000 - NZ$235,000 per year

    The Company Our client is a large, future-focused organisation with a complex capital development pipeline. Due to continued growth, they are looking for an experienced Commercial Manager to deliver large-scale infrastructure projects in a complex and dynamic environment. The Role This is a Fixed Term opportunity for 3-4 years, supporting the successful...


  • Auckland, Auckland, New Zealand Offshore Staff Assist Full time

    Agricultural MechanicJob Responsibilities:Repair and maintain agricultural equipment such as tractors, plows, harvesters, and irrigation systems.Diagnose issues with machinery, perform adjustments, and conduct routine maintenance to ensure proper functioning.Keep detailed records of service and maintenance work performed on equipment.Test equipment after...


  • Auckland, Auckland, New Zealand Marlee Full time NZ$120,000 - NZ$180,000 per year

    About the companyFast-track your career with the Marlee Talent Pool. We're not just matching you with your ideal roles but unlocking your long-term career potential. Marlee goes above and beyond by identifying key strengths for your CV, helping you discover a career direction you might not have considered where you can truly thrive, and guiding you to...

Staff Interpreter

2 weeks ago


Auckland City, New Zealand Ko Taku Reo Full time

Join our team of amazing interpreters and work with dedicated staff passionate about providing the best education pathways for Deaf and Hard of Hearing ākonga. Our highly skilled in-house team provides interpretation services for staff across Aotearoa New Zealand to help them succeed in their roles.

**ABOUT US / MŌ MĀTOU**

Ko Taku Reo Deaf Education New Zealand is a nationwide team of teaching, learning and professional services staff who share a passion for delivering high quality education and services to Deaf and Hard of Hearing ākonga and their whānau.

**ABOUT YOU / MŌ KOE**

You are a qualified NZSL Interpreter interested in joining a team to learn and grow in. You are keen to be part of a vibrant, professional and fun team who offer a high level of collegial support to one another. You are a people person who appreciates and values diverse perspectives while maintaining your own professional standards.

**THE ROLE / TE MAHI**

We are seeking a fixed term (October 2025-June 2026) part-time (0.6FTE) NZSL Interpreter. This role is based at our Auckland Campus in Kelston and reports to our Interpreter Lead within our wider Communications and Resources Team. Although we are a school, this role is not student centric and doesn’t include any specialist educational interpreter responsibilities.

Staff Interpreters work flexibly in both face to face and zoom settings, in a stimulating variety of contexts. Our Staff Interpreters also use their bilingual fluency to translate information between NZSL and written English. The role also requires some video editing from time to time which we are happy to provide training for if this is outside your current skillset.

**HOW TO APPLY / ME PEHEA TE TONO