translator

Hamilton Multicultural Services Trust – Hamilton, North Island is seeking a motivated Coordinator to join the Decypher team. You will coordinate interpreting and translation bookings, support clients and interpreters, and ensure services are delivered efficiently and professionally.You will work with a network of interpreters across face-to-face,...

Jora New Zealand will close on 9th September 2026. Thank you for being with us, we are cheering you on as you continue your career journey.Experienced Translator (Mandarin and English)Experienced Translator (Mandarin and English)is needed for CAMBRIDGE INTERNATIONAL ACADEMY LIMITED t/a CIA Education & Travel in Auckland Northshore.Relevant tertiary...

Prolific in Dunedin, New Zealand is seeking Linguist/Translators to assist in training and evaluating advanced AI models. Successful candidates will complete paid tasks and be rewarded with competitive pay rates of $30 per hour for tasks completed. The position allows remote work with flexible hours.The ideal candidates will be fluent in English and...

Cactus Communications – Auckland, North Island invites freelance Korean to English translators with expertise in ecology and plant & animal science to join Editage, the flagship brand and a leader in scientific communication.You will translate academic manuscripts between Korean and English, or vice versa, applying subject-matter knowledge, rigorous...

CIA Education & Travel in Auckland Northshore seeks an Experienced Translator (Mandarin and English) to translate a wide range of documents between Mandarin and English, including education-related materials and visa applications.You will liaise with education institutions and government agencies, proofread for accuracy, and support bilingual content...

Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you will combine your language skills and subject‑area expertise to help researchers around the...

A translation services firm based in Auckland is seeking skilled translators on a freelance basis. As a Translator, you will leverage your language skills and technical expertise to assist researchers in translating academic manuscripts for publication in reputable journals. Successful candidates will have a degree in translation or an equivalent...

Korean to English Translator - Ecology and Plant & Animal Science Cactus Communications – Auckland, North Island Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work...

Kara Technologies Ltd. is seeking a highly capable Full-Stack Software Engineer to build the next generation of Kara’s AI-powered products in New Zealand. This hands-on role spans Python, AI/NLP systems, APIs, and modern frontend development.You will deliver customer-facing features and contribute to production software for customers and internal teams....

Category: Project ManagerLocation: North Island From paddock to Project site - Your skills translate Hick Bros Civil Construction is looking for experienced agricultural managers/workers ready to take their career in a new direction. You already have what we need. Running a farm means managing plant and machinery, leading crews, planning around weather,...

Category: Project ManagerLocation: North Island From paddock to Project site - Your skills translate Hick Bros Civil Construction is looking for experienced agricultural managers/workers ready to take their career in a new direction. You already have what we need. Running a farm means managing plant and machinery, leading crews, planning around weather,...

Prolific Academic Ltd in Auckland is seeking linguist/translators (graduates) to help train and evaluate AI models. You’ll complete paid tasks that require about one hour of uninterrupted work, with typical pay around $30/hr per task.You must be fluent in English and one of Italian, Spanish, French, German or Dutch, and you’ll take a short skills...

A global translation firm in New Zealand is seeking skilled freelance translators to review AI-generated content. The role involves evaluating translations of both academic and non-academic material to ensure accuracy and fluency. Candidates should have significant translation experience, either with a degree in Translation or extensive professional...

Experienced Translator (Mandarin and English)is needed for CAMBRIDGE INTERNATIONAL ACADEMY LIMITED t/a CIA Education & Travel in Auckland Northshore.Minimum Requirement:A relevant tertiary qualification in English translation, interpreting, or a related fieldWork experience is preferred but not compulsarySalary:$28 per hourWorking time: Monday to Friday 40...

Prolific Academic Ltd in Hamilton, New Zealand is seeking Linguist/Translators (graduates) to help train and evaluate AI models. You will complete paid AI tasks after a short skills test.You should be fluent in English and Italian/Spanish/French/German/Dutch, willing to take a verification test, and able to work from home with a reliable internet connection....

Prolific is seeking linguists/translators to support AI training tasks from home. You will analyze, edit, and write in Italian/Spanish/French/German/Dutch, assess AI responses, and contribute to model improvements.Successful candidates join Prolific's Domain Expert participant pool and get paid per task, with flexible hours and remote work from anywhere....

Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. Job description: We are seeking experienced translators with strong subject matter...

A translation services company in New Zealand is seeking experienced freelance translators. The role involves reviewing AI-generated translations for accuracy and fluency. Candidates should have a degree in Translation or a related field, or substantial professional experience in translation. Responsibilities include ensuring clarity of content and enhancing...

Cambridge International Academy Limited t/a CIA Education & Travel in Auckland Northshore seeks an experienced translator fluent in Mandarin and English. The role involves translating education, immigration, and travel documents and providing bilingual support across departments.You will work closely with education consultants, ensure accuracy and...

Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. Job description: We are seeking experienced translators with strong subject matter...