Experienced English

1 month ago


Wellington, New Zealand Language Bear Full time

Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ linguists who are working mostly remotely and are fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel & Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling & Casino, Auto, Retail and many other industries.

For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely

English (New Zealand) Content writers or editors with experience in the Casino niche.
What will you do? Your task includes either writing or editing content related to iGaming (Casino & Betting) which targets the New Zealand audience. The articles usually include game reviews or such of different global providers, promo & guest articles.

You will be in touch with a project manager who will provide guidelines and support through the process.
The role of the editor is to check the task briefing (when it comes to content writing task) and focus on making the text readable by assessing clarity, style, and citations as well as eliminating errors and mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting. When it comes to translation task we expect from the editor to compare translated text with the source file and check the quality of the translated content.

If the text doesn't meet the requirements at all, the editor needs to send constructive feedback to the dedicated project manager to discuss further actions. We do not expect the editor to r?write the whole text but to make it ready for delivery by the above-mentioned criteria.
Main Requirements:

- Mother tongue: English (New Zealand);
- Proven experience in the Casino niche with provided samples or portfolio in advance;
- Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;
- Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;
- Work in a structured and methodical way and be able to follow instructions;
- Easy-going, positive and highly responsible character;
What we offer?

- Be part of a virtual superstar team;
- Flexible working hours and an option to work from everywhere;
- Payment per word;
- Daily guidance and support for any questions related to the texts;
- Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;
- Option to create unique content for renowned brands
Interested? Please send CV in English and samples of your work in this niche.

*When applying for this position, you officially declare that you voluntarily give us permission to store and use your personal data for the purpose of the hiring process. Your personal data will be stored and used by the requirements of the EU laws and GDPR. You have the right to withdraw this permission at any point along the hiring process. 
Please note that only shortlisted candidates who fit the specific requirements will be contacted.


  • Teacher Of English

    1 month ago


    Wellington, New Zealand Wellington High School And Com Ed Centre Full time

    Wellington High School and Com Ed Centre, Wellington Teacher of English Part time, Fixed term, FTTE up to: 0.5, Start Date: 28/01/2025, End Date: 27/01/2026 (To cover for a teacher on study leave) Secondary (Years 7–15) / wharekura, Certificated teacher At the core of Te Kura Tuarua o Taraika ki Pukeahu (WHS) are Whanau, Excellence, Respect, and Ora....

  • Teacher Of English

    2 months ago


    Wellington, New Zealand Wellington High School And Com Ed Centre Full time

    Wellington High School and Com Ed Centre, Wellington Teacher of English Part time, Fixed term, FTTE up to: 0.5, Start Date: 28/01/2025, End Date: 27/01/2026 (To cover for a teacher on study leave) Secondary (Years 7–15) / wharekura, Certificated teacher At the core of Te Kura Tuarua o Taraika ki Pukeahu (WHS) are Whanau, Excellence, Respect, and...

  • Esol/English Tutor

    1 month ago


    Wellington, New Zealand Focusfutures Full time

    ESOL/English Lead Tutor Are you passionate about empowering English language learners? FocusFutures is looking for a dedicated and empathetic ESOL Tutor with CELTA to join our team! This part-time role will see you working with diverse learners, helping them build the language skills they need to thrive in everyday life and work settings.  Role Overview: As...

  • Esol/English Tutor

    1 month ago


    Wellington, New Zealand Focusfutures Full time

    ESOL/English Lead Tutor Are you passionate about empowering English language learners? FocusFutures is looking for a dedicated and empathetic ESOL Tutor with CELTA to join our team! This part-time role will see you working with diverse learners, helping them build the language skills they need to thrive in everyday life and work settings. Role Overview: As...


  • Wellington, New Zealand Upper Hutt College Full time

    Secondary (Years 7–15) / wharekura, Certificated teacherSubjects: English, Social sciencesWe are seeking an enthusiastic and innovative teacher of English and social sciences (social studies and commerce). Applicants will be passionate about improving student engagement and achievement and will be committed to developing modern teaching and learning...


  • Wellington, New Zealand Mana College Full time

    Secondary (Years 7–15) / wharekura, Middle leadershipEnglish2MU + 1MMAAbout Mana College: Mana College is a vibrant and inclusive secondary school located in the heart of Western Porirua. We are committed to providing a supportive and dynamic learning environment where students are encouraged to achieve their full potential. Our school values diversity,...


  • Wellington, New Zealand Mana College Full time

    Secondary (Years 7–15) / wharekura, Middle leadershipEnglish2MU + 1MMAAbout Mana College: Mana College is a vibrant and inclusive secondary school located in the heart of Western Porirua. We are committed to providing a supportive and dynamic learning environment where students are encouraged to achieve their full potential. Our school values diversity,...

  • English Teacher

    4 weeks ago


    Wellington, New Zealand Samuel Marsden Collegiate School Full time

    Samuel Marsden Collegiate School, WellingtonEnglish Teacher (Y9-13) Full time, PermanentSecondary (Years 7–15) / wharekura, Certificated teacherEnglishMarsden is a leading independent school for girls set in a spacious tranquil campus close to the heart of central Wellington. Marsden is renowned for its culture of excellence and innovation, and for...

  • Experienced English

    1 month ago


    Wellington, New Zealand Language Bear Full time

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ linguists who are working mostly remotely and are fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully...


  • Wellington, New Zealand St Oran'S College Full time

    Full time, Fixed term, Start Date: 27/01/2025, End Date: 26/01/2026 (Maternity leave)Secondary (Years 7–15) / wharekura, Certificated teacherSubjects: English, Social SciencesOur special character Presbyterian girls' school is looking for a passionate and motivated teacher to join our vibrant community. The successful candidate will teach a programme of...

  • English/Media Teacher

    2 months ago


    Wellington, New Zealand Independent Schools Of New Zealand Full time

    Marsden is a leading independent school for girls set in a spacious tranquil campus close to the heart of central Wellington.Marsden is renowned for its culture of excellence and innovation, and for nurturing trailblazing wahine toa of the future.A vacancy has arisen for an enthusiastic and motivated teacher of English and Media Studies.Experience in...

  • English/Media Teacher

    1 month ago


    Wellington, New Zealand Independent Schools Of New Zealand Full time

    Marsden is a leading independent school for girls set in a spacious tranquil campus close to the heart of central Wellington. Marsden is renowned for its culture of excellence and innovation, and for nurturing trailblazing wahine toa of the future. A vacancy has arisen for an enthusiastic and motivated teacher of English and Media Studies. Experience in...

  • English Teacher

    4 weeks ago


    Wellington, New Zealand Samuel Marsden Collegiate School Full time

    Samuel Marsden Collegiate School, WellingtonEnglish Teacher (Y9-13)Full time, PermanentSecondary (Years 7–15) / wharekura, Certificated teacherEnglishMarsden is a leading independent school for girls set in a spacious tranquil campus close to the heart of central Wellington. Marsden is renowned for its culture of excellence and innovation, and for...

  • Experienced English

    2 months ago


    Wellington, New Zealand Language Bear Full time

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ linguists who are working mostly remotely and are fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive experience in various topics and have successfully completed...


  • Wellington, New Zealand Mana College Full time

    English Teacher and Specialist Classroom Teacher (Literacy Development)Full time, PermanentSecondary (Years 7–15) / Wharekura, Certificated TeacherEnglishAbout Mana College: Mana College is a vibrant and inclusive secondary school located in the heart of Western Porirua. We are committed to providing a supportive and dynamic learning environment where...


  • Wellington, Wellington, New Zealand Clifton Terrace Model School Full time

    Job Title: Subject Matter Expert for English Language Learners and Leadership DevelopmentAbout Us:Clifton Terrace Model School is a unique educational institution that values collaboration, creativity, and community. We strive to foster a love of learning in our students and provide a supportive environment for our staff to grow professionally.Salary:...

  • Teacher of English

    2 months ago


    Wellington City, New Zealand Wellington High School & Com Ed Centre - 273 Full time

    At the core of Te Kura Tuarua o Taraika ki Pukeahu (WHS) are Whānau, Excellence, Respect and Ora. Applicants will be committed to continuing the prioritisation of Mātauranga Māori and joining our kura on its journey to being bicultural. We are a coeducational non-uniform school located on Pukeahu. We have a growing relationship with Te Atiawa which...


  • Wellington, New Zealand Taita Central School Full time

    Experienced SENCo and Classroom Teacher +1MU Full time, PermanentPrimary and Intermediate (Years 1–8) / Kura Tuatahi, Other Senior LeadershipSubjects: English, Health and Physical Education, Learning Languages, Mathematics and Statistics, Science, Social Sciences, Technology, Te Reo Maori, The Arts.1MUWe are a culturally diverse and inclusive Kura/School....


  • Wellington, New Zealand Taita Central School Full time

    Experienced SENCo and Classroom Teacher +1MU Full time, Permanent Primary and Intermediate (Years 1–8) / Kura Tuatahi, Other Senior Leadership Subjects: English, Health and Physical Education, Learning Languages, Mathematics and Statistics, Science, Social Sciences, Technology, Te Reo Maori, The Arts.1MU We are a culturally diverse and inclusive...


  • Wellington, New Zealand Taita Central School Full time

    Experienced SENCo and Classroom Teacher +1MU Full time, Permanent Primary and Intermediate (Years 1–8) / Kura Tuatahi, Other Senior Leadership Subjects: English, Health and Physical Education, Learning Languages, Mathematics and Statistics, Science, Social Sciences, Technology, Te Reo Maori, The Arts.1MU We are a culturally diverse and inclusive...